Noto que meus 50 mil dólares anuais foram bem aproveitados.
Vidim da je mojih 50 000 dolara godišnje pametno potrošeno.
As meninas foram bem... e agora vão ter que voltar... para participar das quartas-de-final.
Djevojèice su dobile tri i pol zvijezde. l vraèaju se na èetvrtfinale.
Minhas fontes foram bem claras sobre isso.
Moji izvori su jasni kod ovoga.
Reisner me falou que nossos testes foram bem sucedidos.
Reisner mi je rekao da je naš test dobro prošao.
Eles foram bem descritivos, não foram?
Bili su poprilièno detaljni u opisivanju, zar ne?
Bem, uma delas era meio peixe morto... mas as outras foram bem profissionais.
Pa, jedna od njih je bila kao neka mrtva riba... ali ostale su pružile predstavu baš kao prave profesionalke.
Eles foram bem rudes com ela, mas ela disse que estava bem.
Bili su jako grubi prema njoj, ali je ona rekla da je sve u redu.
Os rumores sobre a minha promiscuidade foram bem exagerados.
Glasine o mom promiskuitetu su bile preuvelièane.
Não, mas... os pensamentos do Jacob foram bem intensos.
Ne, ali... Jacobove su misli bile dovoljno glasne.
Bem, elas não foram bem sucedidas, não é?
Pa sad, nisu baš uspele u tome, zar ne?
Aparentemente, as coisas não foram bem no México, e ela está vindo pra casa.
Izgleda, da stvari nisu dobro prošle u Meksiku, i vraæa se kuæi.
As coisas não foram bem para ela, não é?
Pa, to se nije završilo najbolje po nju, zar ne?
Mas as acusações dela foram bem específicas.
Урадиће било шта да мене намучи.
Então, não diga que não foram bem.
Zato ne govorite da niste u najboljem svetlu.
E foram bem sucedidos, até 18 anos atrás, quando o Grimm que as protegia foi encontrado e morto.
I bili su uspešni u èuvanju sve do pre 18 godina. Kada je Grimm koji je èuvao novèiæe pronaðen ubijen.
Você não apareceu, e as coisas não foram bem.
Ти се ниси појавио, ствари нису пошле добро.
Os danos foram bem extensos em seu lóbulo temporal.
Oštećenje njegovog temporalnog režnja je previše obimno.
Eu disse que vocês foram bem.
Rekla sam da ste bili u redu.
Esses desdobramentos foram bem interessantes, quando os analisamos bem.
Ove neotkrivene staze su prilièno zanimljive, kada ih uzmeš u obzir.
As últimas semanas foram bem loucas.
Ovih nekoliko nedelja bile su lude.
Cinco meses em custódia da Torus foram bem convincentes.
Pet meseci u Torus pritvoru je prilièno ubedljivo.
Eles também foram bem-sucedidos muitas vezes.
Они су такође имали свој део успеха.
Na verdade, quando eu voltei para Detroit, minhas tendências ambientalistas não foram bem vistas por aqueles dentro da minha própria empresa, e certamente por aqueles na indústria.
U stvari, kada sam se vratio u Detroit, moji pogledi na životnu sredinu nisu sasvim prihvaćeni od onih u mojoj sopstvenoj kompaniji, i pogotovo od onih ljudi iz industrije.
Foram bem conduzidos. Não encontrei falhas.
Sve su bile pozitivne. Bile su veoma dobro izvedene.
Primeiro, os professores que foram bem nessas observações tinham resultados muito melhores dos alunos.
Prvo, nastavnici koji su dobro prošli na ovim posmatranjima su imali puno bolje rezultate učenika.
"Oh, eu criei esse grande produto, mas o mercado está tão ruim que as vendas não foram bem."
"O, ja sam napravio odličan proizvod, ali tržište je toliko loše da prodaja nije išla dobro".
(Risos) Os machos foram bem-sucedidos ao encontrar fêmeas por milhares, talvez milhões de anos.
(Smeh) Mužjaci su uspešno nalazili ženke hiljadama, možda čak i milionima godina.
Kanner era um cara esperto, mas muitas de suas teorias não foram bem-sucedidas.
Kaner je bio pametan tip, ali veliki broj njegovih teorija nije uspeo.
Apenas um terço das missões para Marte foram bem-sucedidas.
Тек је негде око трећине мисија путовања на Марс било успешно.
No caso, essas vírgulas foram bem usadas, exceto a que foi colocada entre as palavras "vírgulas" e "da".
U ovom slučaju, zarezi su dobro upotrebljeni, osim što je suvišan onaj između "zarezima" i "iz".
0.47524976730347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bili su jako dobri za njegovog brata. 